Защиту данных ENGINEERING DOBERSEK GmbH считает одной из важнейших задач. В целях защиты ваших персональных данных, которые могут регистрироваться или передаваться при посещении нашего Интернет-сайта, мы строго соблюдаем соответствующие положения действующего законодательства.
ENGINEERING DOBERSEK GmbH несет ответственность за обработку ваших персональных данных.
Вы можете связаться с нами в любое время по следующему адресу:
ENGINEERING DOBERSEK GmbH
Vorster Str. 493
D-41169 Mönchengladbach
Тел.: +49 (0)2161 — 90108-0
E-Mail: info(at)ed-mg.de
Защита данных
Личные данные — это информация, касающаяся вас лично или ассоциируемая с вами лично (персональные данные). Сюда относятся, в частности, сведения о вашем имени/ фамилии, (почтовом) адресе, номере телефона. Данные, не ассоциируемые с вашей личностью, персональными не являются.
Персональные данные обрабатываются нашим сайтом только в том случае, если вы предоставляете их нам добровольно, например, при заполнении регистрационной формы или при регистрации с целью получения персонализированных услуг. Обработка персональных данных осуществляется в строгом соответствии с целевым назначением их предоставления.
Кроме того, обработка персональных данных обусловлена техническими причинами, в связи с использованием протокола http и протоколирования веб-сервера.
При использовании веб-сайта сервер регистрирует следующие данные:
| Дата | Продолжительность хранения данных |
|---|---|
| Тип/версия браузера | 1 неделя |
| Используемая операционная система | 1 неделя |
| URL-адрес источника | 1 неделя |
| IP-адрес | 1 неделя |
| Время запроса | 1 неделя |
Обрабатываемые персональные данные используются исключительно для технического обеспечения функционирования сайта и оказания некоторых услуг, таких как установление контакта или запрос предложения. Более подробная информация об обработке данных приводится на соответствующих подстраницах сайта. В случае невозможности обработки указанных выше персональных данных ознакомление с веб-сайтом или пользование отдельными услугами сайта становится невозможным.
В разделе «Куки-файлы» приводятся подробные разъяснения касательно того, какие персональные или ассоциируемые с конкретными людьми данные подвергаются обработке при использовании куки-файлов, и как долго используемые куки-файлы сохраняются на сервере.
Правовая основа
обработки персональных данных всегда предполагает соблюдение принципа «запрещено, если не разрешено».
Это означает, что ENGINEERING DOBERSEK GmbH вправе обрабатывать персональные данные лишь в определенных, предусмотренных законом случаях.
Что касается данного веб-сайта, ENGINEERING DOBERSEK GmbH вправе обрабатывать персональные данные на следующих правовых основаниях:
Статья 6, пп. 1 a), b) и f) «Общего регламента защиты данных EC» (GDPR)
Ваши права
Как субъект данных вы имеете следующие права:
- право на информацию
- право на уточнение
- право на удаление
- право на ограничение обработки
- право на переносимость
- право на возражение, в частности, в случае обработки данных в соответствии со статьей 6 (1) a) и f) GDPR.
- право на подачу жалобы в надзорный орган
Если вы намерены воспользоваться одним из этих прав, отправьте письменный запрос в свободной форме по указанному ниже контактному адресу. Если вы намерены воспользоваться правом на возражение/ опротестование, то это не затронет обработку данных, произведенную до настоящего момента времени.
Получатели персональных данных
Передача персональных данных допустима лишь в том случае, если на то имеется официальное распоряжение органов власти или решение суда, либо если это разрешено законом или вы сами дали соответствующее согласие.
Ваши личные данные передаются следующим получателям:
| Наименование (категория) | Назначение | Передача в третьи страны |
|---|---|---|
| Рекламное агентство | Дизайн и хостинг веб-сайта | нет |
| Филиалы ENGINEERING DOBERSEK GmbH | Обработка контактных запросов, запросов предложений и заявлений на соискание вакансий | да |
При передаче данных в третьи страны, где имеет место более низкий уровень защиты данных, гарантировать соблюдение стандартов обработки данных в соответствии с национальным законодательством не представляется возможным. Информация передается в таком случае в минимально возможном и необходимом объеме.
Куки-файлы (Cookies) —
это небольшие информационные файлы/ пакеты данных, сохраняемые на вашем жестком диске.
Такие файлы генерируется веб-сервером, с которым ваш веб-браузер (например, Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox и др.) установил связь, и передаются затем в ваш компьютер/ устройство.
В следующей таблице представлена вся необходимая информация об используемых нами куки-файлах:
| Куки-файл | Функция | Продолжительность хранения данных |
|---|---|---|
| Google Analytics | Отслеживание | 26 месяцев |
| fe_typo_user | Сеансовые куки | 6 недель |
| cookieconsent_dismissed | Куки-файл для скрытия уведомления о куки-файлах | 1 год |
В настоящее время большинство браузеров по умолчанию настроены на автоматическое принятие куки-файлов. Однако у вас есть возможность настроить свой браузер на отказ от куки-файлов или на их предварительное отображение. Отключение функции принятия куки-файлов отчасти делает невозможным получение беспрепятственного доступа к некоторым разделам сайта. Вы также можете в любое время удалить куки-файлы вручную.
Google Analytics
На этом сайте используется Google Analytics, служба веб-аналитики, предоставляемая компанией Google Inc («Google»). Google Analytics использует так называемые «куки», которые представляют собой текстовые файлы, сохраняемые на вашем компьютере и позволяющие сайту анализировать то, как вы пользуетесь услугами сайта. Генерируемая куки-файлом информация об использовании вами услуг сайта обычно передается на сервер Google в США и хранится там. Однако если на этом сайте активирована функция анонимизации IP-адресов, то ваш IP-адрес будет предварительно сокращен компанией Google в странах-членах Европейского союза или в других странах-участницах Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и только там подвергается сокращению. По поручению оператора данного веб-сайта Google использует эту информацию для анализа использования вами веб-сайта, составления отчетов о его работе и предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с функционированием веб-сайта и использованием услуг Интернета. IP-адрес, переданный вашим браузером в Google Analytics, не будет объединен с другими массивами данных Google. Вы можете отказаться от сохранения куки-файлов, выбрав соответствующие настройки в своем браузере. Однако в таком случае следует иметь в виду, что это может воспрепятствовать использованию всего функционала данного сайта. Вы также можете предотвратить сбор генерируемых куки-файлов и связанных с использованием веб-сайта данных (в т.ч. вашего IP-адреса), а также передачу и обработку этих данных Google, предварительно загрузив и установив расширение браузера, доступное по следующей ссылке (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
Вы также можете предотвратить сбор данных Google Analytics, воспользовавшись следующей ссылкой. Чтобы предотвратить сбор персональных данных при посещении данного сайта в дальнейшем, вы можете установить следующий файл: tools.google.com/dlpage/gaoptout
Дополнительную и более подробную информацию об условиях использования и защите персональных данных см. на сайте www.google.com/analytics/terms/de.html или на сайте www.google.de/intl/de/policies/. Позвольте обратить ваше внимание на тот факт, что Google Analytics дополнен теперь функцией анонимизации сбора данных, в частности, IР-адресов, при посещении данного сайта.
Контактная форма
Сбор, обработка и использование персональных данных
Персональные данные — это информация, касающаяся вашей личности или ассоциируемая с вашей личностью (ассоциируемые с конкретным лицом данные). Сюда относятся, в частности, сведения о вашем имени/ фамилии, (почтовом) адресе, номере телефона. Данные, не ассоциируемые с вами лично, вашими персональными данными не являются.
Персональные данные обрабатываются на нашем сайте только в том случае, если вы предоставляете их нам добровольно, например, при заполнении регистрационной формы. Обработка персональных данных осуществляется в строгом соответствии с целевым назначением их предоставления.
При этом обработке подвергаются следующие данные с соблюдением установленных сроков их хранения:
| Дата | Продолжительность хранения данных |
|---|---|
| Имя/ фамилия | В зависимости от содержания обращения |
| В зависимости от содержания обращения | |
| Тема | В зависимости от содержания обращения |
| Содержание Свободное текстовое поле | В зависимости от содержания обращения |
Предоставляемые вами персональные данные будут использоваться исключительно для обработки вашего обращения. В случае невозможности обработки указанных выше персональных данных обработка вашего запроса станет невозможной.
Правовая основа
обработки персональных данных всегда предполагает соблюдение принципа «запрещено, если не разрешено». Это означает, что ENGINEERING DOBERSEK GmbH вправе обрабатывать персональные данные лишь в определенных, предусмотренных законом случаях.
В случае использования данного способа установления контакта ENGINEERING DOBERSEK GmbH вправе осуществлять обработку персональных данных в соответствии со следующими положениями действующего законодательства:
Статья 6, пункт 1
Индивидуальное разрешение зависит от характера запроса.
Ваши права
Как субъект данных вы имеете следующие права:
- право на информацию
- право на уточнение
- право на удаление
- право на ограничение обработки
- право на переносимость
- право на возражение, в частности, в случае обработки данных в соответствии со статьей 6 (1) a) и f) GDPR.
- право на подачу жалобы в надзорный орган
Если вы намерены воспользоваться одним из этих прав, отправьте письменный запрос в свободной форме по указанному ниже контактному адресу. Если вы намерены воспользоваться своим правом на возражение, это не затронет обработку данных, произведенную до настоящего момента времени.
Получатели персональных данных
Передача персональных данных допустима лишь в том случае, если на то имеется официальное распоряжение органов власти или решение суда, либо если это разрешено законом или вы сами дали соответствующее согласие.
Ваши личные данные будут переданы следующим получателям:
| Наименование (категория) | Назначение | Передача в третьи страны |
|---|---|---|
| Филиалы ENGINEERING DOBERSEK GmbH | Обработка контактных запросов, запросов предложений и заявлений на соискание вакансий | да |
| Отдельные получатели | В зависимости от содержания вашего запроса | Да, при известных условиях |
При передаче данных в третьи страны, где имеет место более низкий уровень защиты данных, гарантировать соблюдение стандартов обработки данных в соответствии с национальным законодательством не представляется возможным. Информация передается в таком случае в минимально возможном и необходимом объеме.
Соискатели
Сбор, обработка и использование персональных данных
Персональные данные — это информация, касающаяся вашей личности или ассоциируемая с вами лично (ассоциируемые с конкретным лицом данные). Сюда относятся, в частности, сведения о вашем имени/ фамилии, (почтовом) адресе, номере телефона. Данные, не ассоциируемые с вами лично, вашими персональными данными не являются.
Персональные данные обрабатываются в этом случае только для целей подачи заявления и процедуры трудоустройства. В соответствии с целевым назначением обработка данных в каких-либо иных целях исключена.
Правовая основа
обработки персональных данных всегда предполагает соблюдение принципа «запрещено, если не разрешено». Это означает, что ENGINEERING DOBERSEK GmbH вправе обрабатывать персональные данные лишь в определенных, предусмотренных законом случаях.
Обработка данных осуществляется на основании статьи 88 Общего регламента ЕС о защите персональных данных (GDPR) и статьи 28 Федерального закона ФРГ о защите персональных данных (BDSG).
Данные подлежат удалению в том случае, если цель их предоставления перестанет быть актуальной. Это означает, что информация в документах, прилагаемых к вашему заявлению о приеме на работу, подлежит удалению по истечении 3 месяцев или, при условии вашего согласия, спустя один год после принятия решения.
Обработка данных необходима для того, чтобы надлежащим образом рассмотреть ваше заявление и принять решение о возможном трудоустройстве в компании ENGINEERING DOBERSEK GmbH. Невозможность обработки данных обусловливает невозможность трудоустройства.
Ваши права
Как субъект данных вы имеете следующие права:
- право на информацию
- право на уточнение
- право на удаление
- Право на ограничение объема обработки данных Право на переносимость данных
- право на возражение, в частности, в случае обработки данных в соответствии со статьей 6 (1) a) и f) GDPR.
- право на подачу жалобы в надзорный орган
Если вы намерены воспользоваться одним из этих прав, отправьте письменный запрос в свободной форме по указанному ниже контактному адресу. Если вы намерены воспользоваться своим правом на возражение, это не затронет обработку данных, произведенную до настоящего момента времени.
Получатели персональных данных
Передача персональных данных допустима лишь в том случае, если на то имеется официальное распоряжение органов власти или решение суда, либо если это разрешено законом или вы сами дали соответствующее согласие.
Ваши личные данные передаются следующим получателям:
| Наименование (категория) | Назначение | Передача в третьи страны |
|---|---|---|
| Филиалы ENGINEERING DOBERSEK GmbH | Обработка, анализ потребности и принятие решений по поступившим заявлениям. | да |
При передаче данных в третьи страны, где имеет место более низкий уровень защиты данных, гарантировать соблюдение стандартов обработки данных в соответствии с национальным законодательством не представляется возможным. Информация передается в таком случае в минимально возможном и необходимом объеме.
Сбор, обработка и использование персональных данных
К обработке персональных данных всегда применяется правовой принцип общего запрета со специальной оговоркой о разрешении. Это означает, что ENGINEERING DOBERSEK GmbH вправе обрабатывать персональные данные только в том случае, если это явным образом разрешено законом. Личные/ персональные данные — это информация, касающаяся вас лично или ассоциируемая с вами лично (ассоциируемые с конкретным лицом данные). Сюда относятся, в частности, сведения о вашем имени/ фамилии, (почтовом) адресе, номере телефона. К этим сведениям не относится информация, которую невозможно ассоциировать с вами лично. Персональные данные обрабатываются на каналах ENGINEERING DOBERSEK GmbH в соцсетях только в целях общения с вами. Правовым основанием для этого является ст. 6 п. 1 f) GDPR. Ваши права Как субъект данных вы имеете следующие права: право на информацию право на уточнение право на удаление право на ограничение обработки право на переносимость данных право на возражение, в частности, против обработки в соответствии со статьей 6(1)(a) и (f) GDPR. Если вы намерены воспользоваться любым из этих прав, пожалуйста, свяжитесь с нами в неофициальной письменной форме по указанному ниже контактному адресу либо по адресу соответствующего провайдера социальных сетей. Если вы намерены воспользоваться правом на возражение/ опротестование, то это не затронет обработку данных, произошедшую до настоящего момента времени. Вы также имеете право подать жалобу в соответствующие надзорные органы. Получатели персональных данных Передача персональных данных компанией ENGINEERING DOBERSEK GmbH допустима лишь в том случае, если на то имеется официальное распоряжение органов власти или решение суда, либо если это разрешено законом или вы сами дали соответствующее согласие. Никаким иным получателям ENGINEERING DOBERSEK GmbH данные не передает. В случае передачи ваших персональных данных в третьи страны защита этих данных будет обеспечиваться в соответствии со ст. 44 GDPR на основании договорных соглашений с получателем. Чтобы получить копию заключенных договорных соглашений, свяжитесь с нами по указанному ниже адресу. Удаление При удалении ваших данных мы придерживаемся принципов защиты информации, изложенных в GDPR. Соответственно данные подлежат удалению, если первоначальная цель их предоставления более не актуальна. Однако ввиду того, что обработка данных осуществляется исключительно в системах провайдеров соцсетей, именно последние ответственны за удаление таких данных. Куки-файлы Установка и использование куки-файлов является исключительно прерогативой провайдеров соцсетей.
Социальные сети:
Сбор, обработка и использование персональных данных
К обработке персональных данных всегда применяется правовой принцип общего запрета со специальной оговоркой о разрешении. Это означает, что ENGINEERING DOBERSEK GmbH вправе обрабатывать персональные данные лишь в определенных, предусмотренных законом случаях.
Личные данные — это информация, касающаяся вас лично или ассоциируемая с вами лично (ассоциируемые с конкретным лицом данные). Сюда относятся, в частности, сведения о вашем имени/ фамилии, (почтовом) адресе, номере телефона. Данные, не ассоциируемые с вами лично, вашими персональными данными не являются.
Персональные данные обрабатываются на каналах ENGINEERING DOBERSEK GmbH в социальных сетях только в целях общения с вами
Правовым основанием для этого является ст. 6 п. 1 f) GDPR.
Ваши права
Как субъект данных вы имеете следующие права:
- право на информацию
- право на уточнение
- право на удаление
- право на ограничение обработки
- право на переносимость
- право на возражение, в частности, в случае обработки данных в соответствии со статьей 6 (1) a) и f) GDPR.
Если вы хотите воспользоваться одним из этих прав, отправьте неофициальный письменный запрос по указанному ниже контактному адресу или по соответствующему контактному адресу провайдера соцсетей.
Если вы намерены воспользоваться правом на возражение/ опротестование, то это не затронет обработку данных, произошедшую до настоящего момента времени.
Вы также имеете право подать жалобу в надзорный орган.
Получатели персональных данных
Передача персональных данных компанией ENGINEERING DOBERSEK GmbH допустима лишь в том случае, если на то имеется официальное распоряжение органов власти или решение суда, либо если это разрешено законом или вы сами дали соответствующее согласие.
Никаким иным получателям ENGINEERING DOBERSEK GmbH данные не передает.
В случае передачи ваших персональных данных в третьи страны защита этих данных будет обеспечиваться в соответствии со ст. 44 GDPR на основании договорных соглашений с получателем.
Чтобы получить копию заключенных договоров, пожалуйста, свяжитесь с нами по указанному ниже адресу.
Удаление
При удалении ваших данных мы придерживаемся принципов защиты данных, предусмотренных GDPR. Соответственно данные подлежат удалению, если первоначальная цель их предоставления потеряла свою актуальность.
Однако ввиду того, что обработка данных происходит исключительно в системах провайдера соцсетей, именно последний ответственен за их удаление.
Куки-файлы
Ответственность за установку и использование куки-файлов несет исключительно провайдер соцсетей.
Контактное лицо по защите данных
Маркус Кредер
Ланнерштр. 22
41189 Мёнхенгладбах
datenschutz(at)dobersek.com